Gestern wurde die V2 API von Google Maps abgeschaltet. Nach der Migration auf V3 ist mir unter anderem aufgefallen dass der InfoWindow Content manchmal mit Scrollbars dargestellt wird:

Ein kurzer Blick in den Quelltext verrät auch gleich den „Schuldigen“:

Wir überschreiben also mit unserem Stylesheet die overflow Eigenschaft des gm-style-iw Containers und setzen diese auf hidden:

.gm-style-iw {
	overflow: hidden !important;
}

Et voilà:

Dieses Problem tritt nur sporadisch auf, denn normalerweise passt sich das InfoWindow automatisch der Contentlänge an. Für die Fälle wo das aus irgend einem Grund nicht ordnungsgemäß funktioniert, ist dieser kurze CSS Schnipsel eine schnelle Lösung.